Water, by Bapsi Sidhwa

I am not a movie buff. I am choosy about the films I watch and only very few times have I been cwater-bapsi-sidhwa-sreesha-divakaran-rain-and-bookompletely enthralled by a film. Also, when I read a book, I don’t wish to see it as a film no matter how much I enjoy it (in fact, a lot of times, when a book I’ve loved is adapted into a film, I end up not watching it at all).

However, only twice in my life have I watched something on screen that made me think, “How I wish this were a book!” One of the times I wished this was when I watched Water. The poignant story and the breathtaking visuals affected me enough to leave me speechless. The book came out after the film. How often do you see the words “Based on the film by…” on a book’s cover?

Genre: Historical, Cultural, Indian, Feminist Literature, Literary

Summary: Set in 1930s, Water is the story of Chuyia, a girl who is widowed at the age of eight, and forced to live in an ashram for widows. Her head is shaved, she is only allowed to wear white saris, only certain kinds of foods are permitted, and she is not allowed to touch anyone or talk to anyone outside the ashram. With all her innocent curiosity, she questions why the widows must be forced to suffer so much. The more she questions, the more Shakuntala, an older widow in the ashram, begins to wonder why the holy scriptures were so against women, why a widow was considered to be a danger to society, a lustful creature that would lead good men astray. Meanwhile, Chuyia, and a beautiful young widow named Kalyani become good friends. Since the time Kalyani was a child (she was widowed very young, like Chuyia), the head of the ashram, Madhumati, had been sending her out to the houses of rich seths in the city as a prostitute. One day Kalyani and Chuiya meet Narayan, a young man who is a follower of Gandhi. He does not believe in the ill-treatment of widows and wishes to marry Kalyani. Fate, however, has other plans.

The reason why book lovers love to bitch about movies is simple: the movies always get something wrong. For a book lover, this is like a guilty pleasure – like there’s a secret between the author and the reader, which those who’ve only seen the movie will never know. In the case of Water, however, either because the book came after or because I saw the movie before reading the book, I was robbed of that experience. The book is fantastically written, but scenes from the film constantly interfered with what I was reading. Also, the film was woven around Chuyia, the eight year old widow, but the book was more about Kalyani – it’s the same story, but the book somehow leaned more towards Kalyani than Chuyia.

Overall, a heart-wrenching read. If you do get the chance though, watch the film it is based on too.

Goodreads | Amazon

Rating: 4/5

 

4 thoughts on “Water, by Bapsi Sidhwa

  1. I am surely adding it to my TBR. It sounds profound.

    And, I still haven’t watched any of the ‘Harry Potter’ movies, only because I don’t want to sabotage the world that lies in my head. 🙂 I am with you!

    Liked by 1 person

    1. Some of the Harry Potter movies are good, though they steer significantly away from the books sometimes – for instance, book Ginny and film Ginny are two different people. Films almost never get it right, for whatever reasons. This one though, I quite liked the film; maybe cos it came first and the book was adapted from it, and not the other way around.

      Liked by 1 person

      1. I honestly find that hard to answer cos if you go by that order, the scenes will keep playing in your head as you read – I don’t know if that’s just me. On the other hand, once you read the book and know what happens, I don’t know if you’d enjoy the movie. So I’ll say this: The movie is stunning and should not be missed 🙂

        Like

Leave a comment